ドナルド・トランプ氏とメラニア夫人のヘリコプターが故障後に緊急着陸
ロンドン、9月19日(Hibya)— ドナルド・トランプ氏のマリーンワン・ヘリコプターは、米国大統領とその妻をチェッカーズからロンドン・スタンステッド空港に輸送中、「油圧の問題」により緊急着陸を余儀なくされた。
トランプ氏とメラニア夫人は木曜の夜、マリーンワンに搭乗していた。パイロットは、当局が「過度の予防措置」と表現した状況のため、航空機を現地の空港に誘導した。ヘリコプターは、英国首相キア・スターマーの田園邸宅チェッカーズから出発し、米国に戻るためにエアフォースワンが待機していたロンドン・スタンステッド空港へ向かっていた。
ホワイトハウス報道官のキャロライン・レヴィット氏は、パイロットが問題を確認した後に航空機を着陸させ、すぐにトランプ夫妻を支援用ヘリコプターに移したと述べた。予備機は問題なく短距離飛行を終えてスタンステッドに到着した。
ホワイトハウスは、負傷者はおらず、この着陸は予防的措置であることを強調した。トランプ氏と夫人は安全にエアフォースワンに搭乗し、約20分遅れて出発した。
突然の着陸は大統領の出発を一時的に遅らせ、綿密に計画された国賓訪問の終盤で注目を集めた。 当局は当初、遅延について詳しい説明を行わず、記者や傍観者はなぜトランプ氏の車列が予定通りスタンステッドに到着しなかったのかを疑問視した。
ヘリコプターがどこに着陸したのかはまだ明らかではないが、ホワイトハウスはスタンステッド近くの「地方空港」であったことを確認した。米連邦航空局とシークレットサービスは、追加情報の要請にすぐには応じなかった。
日本のニュース通信社 Japan News Agency