Deniz polisinden Adalar çevresinde 'deniz taksi' denetimi

*ガーディアン*によると、ヘザー・ハンフリーズ氏は、早期の開票結果が候補者間の埋めがたい差を示した後、敗北を認めた。

左派系無所属候補のキャサリン・コノリー氏がアイルランド大統領選で圧倒的な勝利を収めた。ハンフリーズ氏は「キャサリンは私たち全員の大統領になるでしょう。私自身の大統領でもあります。彼女の幸運を祈ります」と述べた。

非公式ながら信頼性の高い集計所の報告によると、投票の3分の2が集計された時点で、コノリー氏の得票率は64%に達していた。

68歳のコノリー氏は多くの若者たちの想像力をかき立て、金曜日に行われた選挙では左派野党連合から支持を受けた。

元閣僚で*ファイン・ゲール*党の候補である62歳のハンフリーズ氏は、29%の票を獲得した。*フィアナ・フォイル*党のジム・ギャヴィン氏は選挙戦から撤退したが、投票用紙に名前が残っており、7%を得た。

無効票率は13%近くに達し、限られた選択肢への不満を反映する歴史的な高水準となった。投票率は約360万人の有権者のうち40%と推定された。

開票初期の演説でコノリー氏は「とても嬉しい」と語り、「私に投票しなかった人々を含め、全ての人に感謝したい。誰が自分たちを最もよく代表できるかという懸念を理解しています」と述べた。

日本のニュース通信社 Japan News Agency

 

facebook sharing button Facebook
twitter sharing button Tweeter
whatsapp sharing button Whatsapp